Jan. 28th, 2017

parnyuk: (Default)
С любезного разрешения автора, предлагаю вашему вниманию ещё один рассказ Геннадия Шапиро.
Добрых полвека нет уже этой деревни, саман давно уже ушёл в родную землю, и только высоченные бурьяны напоминают о том, что когда-то здесь жили люди. Из написанного мною рідною українською мовою:

У далечі сіріють хати,
Злиденні дні після війни…
У котрий раз, і не згадати,
Мені навіялись вони.

Генкут (Генический Кут). Забытая Богом и цивилизацией деревенька. Тридцать три хаты-мазанки, на крышах, как вехи, сорные растения.


Read more... )

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
232425 26 27 28 29
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 08:33 am
Powered by Dreamwidth Studios